foreign workers

Administrative documents The lorry-trailer combination shall have to comply with the laws and regulations in force at the time of transport. Driver credentials: - driving licence corresponding to the vehicle’s tonnage - training certificate - valid residence permit for foreign workers

Administrative Dokumente Der LKW-Anhänger-Kombination müssen, um mit den Gesetzen und Verordnungen in Kraft, die zum Zeitpunkt des Verkehrs entsprechen. Treiber Anmeldeinformationen: - Führerschein entsprechend des Fahrzeugs Tonnage - Schulungsnachweis - gültige Aufenthaltserlaubnis für ausländische Arbeitnehmer

Foreign workers

GASTARBEITER

This recruitment of workers led to an expansion of foreign workers after 1969.

Die Rekrutierung von Arbeitskräften führte nach 1969 zu einer Expansion der Ausländerbeschäftigung.

In 1979, 190,000 foreign workers were in the GDR.

1979 hielten sich 190.000 ausländische Arbeitskräfte in der DDR auf.

foreign workers

ausländischen Arbeitnehmern

The payment of wages to these foreign workers has frequently been delayed, and there have been problems with cashing cheques issued by the company.

Die Lohnzahlungen an diese ausländischen Arbeitnehmer wurden häufig hinausgezögert, und es gab Probleme bei der Einlösung der von diesem Unternehmen ausgestellten Schecks.

Source tax (foreign workers, except those with a C permit)

Quellensteuer (ausländische Mitarbeiter, ausser diejenigen mit einer C-Bewilligung)

the provisions of the Foreign Workers Act.

Bestimmungen des Ausländerbeschäftigungsgesetzes.