front panel

The touch must not have striking elevation to the front panel

Der Touch darf schon markante Erhebung an der Frontplatte

Externally the cabinet is finely crafted with American Cherry veneer and solid wood mouldings hand finished and polished to an unsurpassed standard. No unsightly retaining lugs spoil the clean lines of the speaker’s front panel when the curved, acoustically transparent grille is removed; this thanks to the cleverly designed magnetised fixing method within the baffle structure.

Äußerlich unterscheidet sich der Schrank ist fein mit amerikanischer Kirsche Furnier und Massivholz Leisten Hand bearbeitet und poliert, um einen unübertroffenen Standard gefertigt. Keine unansehnlichen Haltenasen verwöhnen die klaren Linien des Sprechers Frontplatte, wenn die geschwungenen, akustisch transparente Gitter entfernt ist, und dies dank der ausgeklügelten magnetisierte Befestigungsart innerhalb der Trennwandstruktur.

Load front panel

Frontplatte öffnen

Front Panel Designer could not open the file:

Frontplatten Designer konnte Platte nicht öffnen:

There are objects with errors on the front panel.

Auf der Frontplatte befinden sich Elemente mit Fehlern.

Front Panel Designer scripting

Frontplatten Designer Scripting

wood veneer panel with curved front panel vertical grain

Holzfurnier Panel mit geschwungenen Frontplatte vertikale Korn

INSTALLATION PRECAUTIONS • Choose the mounting location carefully so that the unit will not interfere with the normal driving functions of the driver. • Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from direct sunlight or hot air from the heater, or where it would be subject to dust, dirt or excessive vibration. • Use only the supplied mounting hardware for a safe and secure installation. • Be sure to remove the front panel before installing the unit.

Sicherheitsmaßnahmen • Wählen Sie den Anbringungsort so aus, dass das Gerät nicht mit den normalen Fahrfunktionen des Fahrers stören. • Bauen Sie das Gerät, wo es sein, die hohen Temperaturen, wie direkte Sonneneinstrahlung oder heiße Luft aus der Heizung, oder in denen er unterliegen würde, um Staub, Schmutz oder starken Vibrationen würden. • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Befestigungsteile für eine sichere Installation. • Achten Sie darauf, um die Frontplatte vor dem Einbau des Geräts entfernen.