fully operational

When fully operational

Bei vollem Betrieb

Checking of the system is fully operational

Überprüfung des Systems ist voll funktionsfähig

Can you confirm that the engine is fully operational again?

Können Sie bestätigen, dass der Motor wieder voll funktionsfähig ist?

is fully operational and functions as intended.

ist voll funktionsfähig und arbeitet, wie beabsichtigt.

Base unit: The base unit is defined as the most basic version of a scanner that is actually sold as a fully operational model.

Grundgerät: Das Grundgerät ist als die einfachste Ausführung eines Scanners definiert, die tatsächlich als ein voll funktionsfähiges Modell verkauft wird.

The Support Office shall become fully operational by 19 June 2011.

Juni 2011 seine volle Tätigkeit auf.

Production was planned to start in [...], and the plant was to become fully operational in [...].

Die Produktion sollte im [...] anlaufen und das Werk im [...] uneingeschränkt operationell sein.

120 -General context NCTS is fully operational and has been proven to be reliable and satisfactory both for customs administrations and for economic operators. -

120 -Allgemeiner Kontext NCTS ist voll einsatzfähig und hat sich als zuverlässig und zufrieden stellend sowohl für Zollverwaltungen als auch für Wirtschaftsunternehmen erwiesen. -