further stage

The follow-up communication is itself on a further stage in the consultation process. It provides a more detailed set of ideas.

Die Folgemitteilung selbst, die konkretere Vorstellungen vermittelt, stellt eine neue Stufe des Konsultationsprozesses dar.

in this selection further stage 2 are selected visits (especially for Peugeot). Maschinelle Übersetzung

in dieser Auswahl weitere Stufe 2 ausgewählt sind Besuche (vor allem für Peugeot). Maschinelle Übersetzung

In this selection further stage 2 reviews will be selected.

In dieser Auswahl weitere Stufe 2 Bewertungen ausgewählt.

further stage

weitere Etappe

All the signs indicate that we are still to see a further stage added.

Alles weist darauf hin, dass es noch eine weitere neue Etappe geben wird.

It may be that a further stage is needed to enable us to find the best way forward.

Vielleicht bedarf es einer nächsten Etappe, wo man dann mit dem besten Weg weiterkommt.

Our preliminary findings were recorded in the avis , and the acquis screening is now a further stage in the evaluation of these countries.

Schon mit dem avis haben wir ihnen ein erstes Zeugnis ausgestellt. Mit dem acquis screening folgt nun eine weitere Beurteilung der Fortschritte dieser Länder.

Our preliminary findings were recorded in the avis, and the acquis screening is now a further stage in the evaluation of these countries.

Schon mit dem avis haben wir ihnen ein erstes Zeugnis ausgestellt.Mit dem acquis screening folgt nun eine weitere Beurteilung der Fortschritte dieser Länder.