furthering

proactive approach to furthering development

proaktiven Ansatz zur Förderung der Entwicklung

Furthering the auxiliary role

Förderung der Hilfs-Rolle

To contribute to the furthering of this general awareness, I made intensive efforts to inform citizens about their rights and to spread the word about the positive results that have been achieved in defence of those rights.

Um dieses allgemeine Bewusstsein zu fördern, habe ich mich intensiv bemüht, die Bürger über ihre Rechte in Kenntnis zu setzen und alle über die positiven Ergebnisse zu informieren, die bei der Wahrung dieser Rechte erzielt wurden.

furthering

Förderung

It is therefore disappointing that those who have brought Commissioner McCreevy and President Barroso here today seem more interested in stalling debate than furthering it, perhaps for the sake of a few more votes in the upcoming Swedish election.

Daher ist es enttäuschend, dass jene, die Kommissionsmitglied McCreevy und Präsident Barroso heute hierher gebeten haben, vielleicht um einiger zusätzlicher Stimmen in den anstehenden schwedischen Wahlen wegen, mehr an einer Verzögerung der Aussprache als an deren Vorankommen interessiert sind.

Dedicated to furthering research and promoting good practice

Förderung der Forschung und Förderung bewährter Praktiken gewidmet

1.1. The Employee will be employed as Financial Accountant. Starting date is 17th of September 2012. 1.2. The Employee shall use his/her best efforts in promoting and furthering the business and the interests of the Company. The Employee shall perform his duties in accordance with the

1.1. Der Mitarbeiter wird als Financial Accountant eingesetzt werden. Starttermin ist der 17. September 2012. 1.2. Der Mitarbeiter muss seine / ihre Bemühungen in der Förderung und Entwicklung der Wirtschaft und die Interessen der Gesellschaft zu verwenden. Der Mitarbeiter nimmt seine Aufgaben in Übereinstimmung mit den führen

furthering and fostering

Förderung und Förderung