babelfish

general conditions

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • our general conditions apply

    unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten

  • General conditions for admission

    Allgemeine Zulassungsbedingungen

  • general conditions for service contracts;

    Allgemeine Bedingungen für Dienstleistungsaufträge;

  • General conditions of sales Each offer and order confirmation needs to be accompanied by the actual and approved conditions of sale of each site.

    Allgemeine Verkaufsbedingungen Jedes Angebot und Auftragsbestätigung muss von den tatsächlichen und akzeptierten Bedingungen des Verkaufs von einzelnen Websites begleitet werden.

  • general conditions

    Rahmenbedingungen

  • specific conditions which amplify, supplement or derogate from the general conditions;

    Besondere Bedingungen, in denen Einzelheiten geregelt, die Allgemeinen Bedingungen ergänzt oder Ausnahmeregelungen festgelegt werden;

  • In addition to the general conditions for exemption laid down in this Regulation, aid for initial investment shall satisfy the following specific conditions:

    (2) Zusätzlich zu den in dieser Verordnung festgelegten allgemeinen Voraussetzungen für eine Freistellung müssen Beihilfen für Erstinvestitionen folgende besondere Voraussetzungen erfüllen:

  • our General Conditions of Sale can be taken from our website.

    unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen können von unserer Website entnommen werden.