gets hold of

to make sure that nobody gets hold of your personal information

um sicherzustellen, dass niemand Ihre persönlichen Daten bekommt halten

There are always questions to be asked, however, when officialdom gets hold of a good cause.

Man sollte jedoch immer wachsam sein, wenn sich die Bürokratie einer guten Sache bemächtigt.

when a real woman gets hold of you

Wenn eine richtige Frau ruft dich

"Once a labrador gets hold of your heart. It will not let you escape"

"Sobald ein Labrador ruft halten Sie deines Herzens. Es wird nicht lassen Sie zu entkommen "

she turn into a sotceress once she gets hold of a stick

Sie verwandelt sich in eine Schülerin, sobald sie einen Stock hat

UPDATE~ He's Corporal Patricio Millar an aspiring police officer from Chile. This case is from December 2011, when the pictures first appeared online. http://migueanimal.blogspot.com.ar/2012/10/patricio-millar-maltratador-de-animales.html . We posted this with info following an animal abuse page on facebook posting this asking for help from the public locating this man and bringing him to justice. Here's a article from last year .http://pachnews.blogspot.co.uk/2012/10/aspirante-que-ahorco-y-enterro-su-perro.html. Lets hope that he NEVER gets hold of any pets again so keep sharing. Please don't take justice in your own hands leave it to the authority's to deal

UPDATE ~ Er ist Corporal Patricio Millar ein aufstrebender Polizist aus Chile. Dieser Fall ist von Dezember 2011, wenn die Bilder zuerst online erschienen. http://migueanimal.blogspot.com.ar/2012/10/patricio-millar-maltratador-de-animales.html. Wir gepostet mit Informationen nach einer Tierquälerei Seite auf facebook dieses Posting um Hilfe zu bitten aus dem öffentlichen Auffinden diesen Mann und bringt ihn vor Gericht. Hier ist ein Artikel aus dem letzten Jahr. Http://pachnews.blogspot.co.uk/2012/10/aspirante-que-ahorco-y-enterro-su-perro.html. Hoffen wir, dass er nie irgendwelcher Tiere wieder halten so halten Sharing. Bitte nehmen Sie nicht Gerechtigkeit in die eigenen Hände überlassen es dem Behörde zu behandeln

Whilst we take great care that no one gets hold of the paper needed for printing money, no one pays any attention to plastic money.

Während wir sehr sorgfältig darauf achten, daß niemand das Papier bekommt, mit dem man Geld drucken kann, kümmert sich bei Plastikgeld niemand darum.