giving up hope

But I am not giving up hope that this was merely a slip-up and that in fact President Santer has a more highly developed sense of democracy than to regard himself as an authority who may at most be criticized in the roundabout language of sycophants.

Ich gebe aber die Hoffnung noch nicht auf, daß dies ein bloßer Ausrutscher war und daß Herr Präsident Santer eigentlich doch ein entwickelteres Demokratieverständnis hat, als daß er sich als Obrigkeit betrachtet, an der Kritik allenfalls in der gewundenen Sprache von Höflingen geübt werden darf.

Before giving up hope, let's try one last solutions Before taking up hope, let's try one last solutions Before to give up hope, let's try one last solutions Before to take up hope, let's try one last solutions

Bevor die Hoffnung aufzugeben, wollen wir versuchen ein letztes Lösungen Bevor die Hoffnung, lass uns versuchen ein letztes Lösungen vor, die Hoffnung aufzugeben, wollen wir versuchen ein letztes Lösungen Bevor Sie für die Hoffnung, lass uns versuchen ein letztes Lösungen

I am not giving up hope, and I say quite frankly that, in the next few days, a political solution will be found to a problem that is frustrating the working of our institutions.

Ich verzage jedoch nicht und sage Ihnen ganz offen, daß es in den kommenden Tagen eine politische Lösung des Problems geben wird, das die Arbeit unserer Institutionen so vergiftet.

I WOULD HATE TO LOSE HOPE IN HUMAN NATURE. I DO HAVE A RECEIPT FROM THE BANK BUT NO OTHER CONTACT. I THINK SHE SHOULD AT LEAST FINISH THE DOLLS SHE STARTED AND MAIL THEM OUT. I'M NOT GIVING UP HOPE YET. I FEEL LIKE CRYING. MONEY IS NOT EASY TO COME BY. IF I DON'T HEAR FROM HER BY MONDAY I WILL GO BACK TO THE BANK AND SEE IF THERE'S ANYTHING I CAN DO. THANKS FOR LETTING ME VENT. HUGS CAROL

Ich würde es hassen, HOPE IN HUMAN NATURE VERLIEREN. Ich habe eine Quittung der Bank aber keine andere CONTACT. Ich glaube, sie sollte mindestens FINISH Die Puppen begann und E-Mail sie aus. Ich gebe nicht auf noch Hoffnung. Ich fühle mich wie zu weinen. GELD IST NICHT leicht zu bekommen. Wenn ich nicht von ihr zu tun HÖREN VON MONTAG I WILL GO BACK TO THE BANK und sehen, ob es etwas gibt, was ich tun kann. Danke, dass ich VENT. HUGS CAROL