glimmering
Wörterbuch
-
glimmering
-
glimmering
Beispiele im Kontext
-
He Bids His Beloved Be At Peace I HEAR the Shadowy Horses, their long manes a-shake, Their hoofs heavy with tumult, their eyes glimmering white; The North unfolds above them clinging, creeping night, The East her hidden joy before the morning break, The West weeps in pale dew and sighs passing away, The South is pouring down roses of crimson fire: O vanity of Sleep, Hope, Dream, endless Desire, The Horses of Disaster plunge in the heavy clay: Beloved, let your eyes half close, and your heart beat Over my heart, and your hair fall over my breast, Drowning love's lonely hour in deep twilight of rest, And hiding their tossing manes and their tumultuous feet. William Butler Yeats
Er Gebote seiner Geliebten in Frieden sein Ich höre die schattenhafte Pferde, ihre langen Schweif a-Shake, Ihre Hufe schwer mit Tumult, ihre Augen, glitzerndes weiß; Im Norden entfaltet sich über ihnen anhaftende, schleichende Nacht Im Osten ihre versteckten Freude vor der Pause am Morgen Im Westen weint in blassen tau und seufzt Vergehen, Im Süden ist Sie Rosen von purpurroter Feuer gießen: O Eitelkeit der Schlaf, Hoffnung, Traum, endlose Lust, Die Pferde der Katastrophe stürzen im schweren Ton: Ihr lieben, lassen Sie Ihre Augen halb schließen, und Ihr Herz höher schlagen Über mein Herz, und Ihre Haare fallen über meine Brust, Ertrinken der Liebe einsam Stunde in Tiefe Dämmerung der Erholung, Und verstecken ihre schaukelnden Manen und den turbulenten Füßen. William Butler Yeats
-
this irresistible golden pink balm glides on a sheer, glimmering body finish. so go ahead, tak a picture .. it lasts longer ...
Dieser unwiderstehliche goldenen rosa Balsam gleitet auf einem steilen, schimmernde Körper Finish. so gehen Sie vor, tak ein Bild .. es dauert länger ...
-
Watching from my perch, hidden from view, I can see Boris sitting on a bench looking out over the gardens a content smile on his face, a smile I could never bring to life. Turning to see what could cause such a reaction and to my surprise I catch sight of fiery hair and know instantly that it is Brooklyn, dressed in his white trench coat, single gold earring glimmering in his ear as his hand reaches out to let a single butterfly land on his pale finger. It couldn't be denied that we looked similar in our features but Brooklyn was something that I was not. To Boris he was perfect. Boris had told me that I would not win against Brooklyn, that I had no chance at defeating his protégé, his number one blader.
Beobachten von meinem Barsch, aus dem Blick verborgen, das sehe ich Boris sitzt auf einer Bank mit Blick auf die Gärten ein zufriedenes Lächeln auf seinem Gesicht, ein Lächeln, das ich nie zum Leben zu erwecken. Drehen, um zu sehen, was könnte eine solche Reaktion hervorrufen und zu meiner Überraschung erblicke ich feurigen Haare und wissen sofort, dass es Brooklyn, in seinem weißen Trenchcoat gekleidet, Single goldenen Ohrring schimmerte in seinem Ohr ist, als seine Hand ausstreckt, um eine einzelne lassen Schmetterling Land auf seinem blassen Finger. Es war nicht zu leugnen, dass wir ähnliche in unserer Features aussah, aber Brooklyn war etwas, was ich nicht war. Boris war er perfekt. Boris hatte mir gesagt, dass ich nicht gegen Brooklyn, die ich hatte keine Chance gegen seinen Schützling, seine Nummer eins blader gewinnen.
-
Stars are glimmering,
Sterne schimmern,
-
The Song of Wandering Aengus I went out to the hazel wood, Because a fire was in my head, And cut and peeled a hazel wand, And hooked a berry to a thread; And when white moths were on the wing, And moth-like stars were flickering out, I dropped the berry in a stream And caught a little silver trout. When I had laid it on the floor I went to blow the fire aflame, But something rustled on the floor, And some one called me by my name: It had become a glimmering girl With apple blossom in her hair Who called me by my name and ran And faded through the brightening air. Though I am old with wandering Through hollow lands and hilly lands, I will find out where she has gone, And kiss her lips and take her hands; And walk among long dappled grass, And pluck till time and times are done The silver apples of the moon, The golden apples of the sun. William Butler Yeats
The Song of Wandering Aengus Ich ging zu Haselholz, weil ein Feuer war in meinem Kopf, und geschnitten und geschält eine Haselnuss Zauberstab, und hakte eine Beere zu einem Faden, Und wenn weiße Motten waren auf dem Flügel, und Motte-like Sterne wurden Flackern aus, ließ ich die Beere in einem Strom und fing einen kleinen silbernen Forellen. Als ich ihn auf den Boden gelegt Ich ging um das Feuer Flammen blasen, aber raschelte etwas auf dem Boden, und jemand rief mich bei meinem Namen: Es war zu einem schimmernden Mädchen mit Apfel Blüte im Haar Wer mich nach meinem Namen genannt und lief Und verblasst durch die Aufhellung Luft. Obwohl ich alt mit Wanderung durch hohle Länder und Hügelland bin, werde ich herausfinden, wo sie gegangen ist, Und küssen Lippen und nehmen die Hände, Und wandle unter langen dappled Gras, und zupfen, bis Zeit und Zeiten sind der Silver Äpfel getan Der Mond, die goldenen Äpfel der Sonne. William Butler Yeats
-
glimmering tip
Schimmernde Spitze
-
Used to drive a coach-and-three with jingles, Dots of light were glimmering afar. Chargers, if you could have been with me now To dispel the boredom in my heart. Refrain: Along an endless road, And on a moonlit night And with a sonorous song that rings around, And with an age-old one, That seven-stringed ol' one, The one that roused me oftentimes at night.
Verwendet werden, um einen Trainer-und drei mit Schellen zu fahren, waren Lichtpunkte schimmernde Ferne. Ladegeräte, wenn man mit mir gewesen müssen jetzt die Langeweile in meinem Herzen zerstreuen. Refrain: Entlang einer endlosen Straße, und in einer mondhellen Nacht Und mit einem klangvollen Lied, das Ringen um und mit einem uralten ein, dass sieben-saitigen ol 'ein, die eine, die mich wachgerüttelt oft nachts.
-
- Glimmering, glaring, shadow formation and stroboscopic effects;
- Flackern, Blenden, Schattenbildung und stroboskopische Effekte;