guest lecture

Guest lecture in national and international universities and research institutions >10

Gastvorträge in inländischen und internationalen Universitäten und Forschungseinrichtungen > 10

I will organise every thing with Andres. His is now out of office for one week. There is no any problem when you come to Berlin and leave from Hamburg. The travel expenses will be also covered by Weinblum Foundation. I think it will be helpful for Andres´, if you could give a guest lecture in Berlin. In this case, he will be able to cover the hotel expenses in Berlin by the TU Berlin.

Ich wird alles, was mit Andres organisieren. Sein ist jetzt aus dem Amt für eine Woche.
 
 Gibt es keine Probleme, wenn Sie nach Berlin kommen und von Hamburg zu verlassen. Die Reisekosten werden auch Weinblum-Stiftung übernommen werden. Ich denke, dass es hilfreich für Andres´, wird, wenn Sie einen Gastvortrag in Berlin geben könnte. In diesem Fall wird er zur Deckung der Ausgaben Hotel in Berlin von der TU Berlin können.

presidential guest lecture

Präsidentschaftsgastvortrag

Dear all, thanks a lot for your participation and valuable contributions to our global GETRAG packaging day. We spend three busy days with lots of good information and exchange of experience and ideas between frames and departments. With next packaging day we should concentrated more on workshops and discuss some packaging problems into detail. What I have learned from feedback of you is that we need some sharing point to get more information between plants and frames. To meet that challenge we would need some more time, but I’m confident that with a proper packaging network we would see some progress very soon. In this sense I would like to thank you and I’m looking forward to meet you on next packaging day or even sooner. We will burn some CD for each plant with all presentations and files and send them to your department. Special thanks to Mr. Greiner an team for organization and excellent timing as well as to Schöller Arca Systems with guest lecture

Dear all, vielen Dank für Ihre Teilnahme und wertvolle Beiträge zu unserer globalen GETRAG Verpackungen Tag. Wir verbringen drei arbeitsreiche Tage mit vielen guten Informationen und den Austausch von Erfahrungen und Ideen zwischen den Bildern und Abteilungen. Beim nächsten Verpackungen Tag sollten wir mehr auf Workshops konzentriert und diskutieren einige Verpackungen Probleme ins Detail. Was ich von Feedback von Ihnen gelernt habe, ist, dass wir einige gemeinsame Punkt, um mehr Informationen zwischen Pflanzen und Rahmen erhalten müssen. Um dieser Herausforderung zu begegnen, müssten wir etwas mehr Zeit, aber ich bin zuversichtlich, dass mit einer richtigen Verpackungen Netzwerk möchten wir einige Fortschritte sehr bald sehen. In diesem Sinne möchte ich Ihnen danken und ich freue mich darauf, Sie auf der nächsten Verpackung Tage oder sogar noch früher zu erfüllen. Wir werden einige CD für jede Anlage brennen mit allen Präsentationen und Dateien und senden Sie sie an Ihrer Abteilung. Besonderer Dank geht an Herrn Greiner ein Team für die Organisation und exzellentes Timing sowie Schöller Arca Systems mit Gastvortrag

Hi Dieter, I hope all is well at your end. Thanks for your email. Noted your questions. I shall revert back shortly. Meanwhile, are you interested in taking a guest lecture about your golf course? So that we can make your guest lecture as the stepping stone for your future visits to our great country. What do you say? Greetings and best regards,

Hallo Dieter, ich hoffe, alles ist gut an Ihrem Ende. Vielen Dank für Ihre E-Mail. Gemerkte Ihre Fragen. Ich werde wieder zurück in Kürze. Inzwischen sind Sie daran interessiert, einen Gastvortrag über Ihre Golfplatz? So können wir Ihre Gastvortrag als Sprungbrett für Ihre zukünftigen Besuche auf unserem großen Land zu machen. Was sagen Sie? Grüße und beste Grüße,

Too early to decide. We shall start with a guest lecture, see the response and then move on.

Zu früh, um zu entscheiden. Wir werden mit einem Gastvortrag starten, siehe die Antwort und dann weiterziehen.

Guest lecture at Takasaki Arts Center College, Japan.

Gastvortrag am Takasaki Arts Center College, Japan. Rückkehr nach Neuseeland.