guest of honour

The culture of capturing memories in writing is still quite young in Aotearoa, the first book was printed in New Zealand in 1830. By contrast, the Māori preserve their strong culture of oral tradition of storytelling and mythology. With New Zealand as Guest of Honour, visitors can look forward to a compelling mix of modern and traditional influences, as well as an outstanding programme of art and culture.

Die Kultur der Erfassung von Erinnerungen in schriftlicher Form ist noch recht jung in Aotearoa, wurde das erste Buch in Neuseeland im Jahre 1830 gedruckt. Im Gegensatz dazu erhalten die Maori ihre starke Kultur der mündlichen Tradition des Geschichtenerzählens und Mythologie. Mit Neuseeland als Ehrengast, erwartet die Besucher zu einer bestechenden Mischung aus modernen und traditionellen Einflüssen, sowie ein hervorragendes Programm von Kunst und Kultur.

as third will introduce the guest of honour also you Ms Petrocelli.

als Dritter Ehrengast vorstellen wird auch Sie Ms Petrocelli.

No wonder that this year's guest of honour at the Cairo book fair, the Arab equivalent of the Frankfurt Buchmesse, was Roger Garaudy.

Kein Wunder, dass der Ehrengast der Buchmesse in Kairo, des arabischen Pendants zur Frankfurter Buchmesse, in diesem Jahr Roger Garaudy hieß.

Guest of honour of the 4 Cinestrange

Ehrengast des 4 Cinestrange

She was given no assistance in spite of the fact that both Mr di Pietro and the bodyguard knew that Mrs Baldi was there as a guest of honour from this institution.

Es wurde ihr keinerlei Hilfe geleistet, obwohl sich Herr di Pietro und sein Leibwächter bewußt waren, daß Frau Baldi als Ehrengast dieses Hauses anwesend war.

Sulzemoos/Berlin/San Salvador, 8 April 2005 / The inauguration ceremony of the largest photovoltaic plant in Central America took place on 7 April 2005 at the German School in San Salvador, attended by Elías Antonio Saca, the President of El Salvador, as the guest of honour.

Sulzemoos/Berlin/San Salvador, 08.04.2005 / Die größte Photovoltaik- Anlage Mittelamerikas wurde am 7. April 2005 vom Präsidenten El Salvadors, Elías Antonio Saca auf der Deutschen Schule in San Salvador feierlich eingeweiht.

No wonder that this year ' s guest of honour at the Cairo book fair, the Arab equivalent of the Frankfurt Buchmesse, was Roger Garaudy.

Kein Wunder, dass der Ehrengast der Buchmesse in Kairo, des arabischen Pendants zur Frankfurter Buchmesse, in diesem Jahr Roger Garaudy hieß.

No wonder that this year' s guest of honour at the Cairo book fair, the Arab equivalent of the Frankfurt Buchmesse, was Roger Garaudy.

Kein Wunder, dass der Ehrengast der Buchmesse in Kairo, des arabischen Pendants zur Frankfurter Buchmesse, in diesem Jahr Roger Garaudy hieß.