guzzling

guzzling

fressenden

gas-guzzling

benzinfressend

It is no stranger to have a colour coding system for nutrient content than to warn consumers when they buy an energy guzzling car or an energy intensive refrigerator.

Ein System zur farblichen Kennzeichnung ist nicht viel anders als Verbraucherwarnungen beim Kauf eines energiefressenden Autos oder Kühlschranks.

Energy-guzzling humanity can ill afford not to examine this possibility.

Eine so verschwenderisch mit der Energie umgehende Menschheit kann es sich kaum leisten, diese Möglichkeit ungeprüft zu lassen.

fuel-guzzling

Kraftstoff-fressenden

Guzzling

Fressenden

guzzling cheap booze and meeting like-minded souls along the way.

fressenden billige Schnäpse und treffen Gleichgesinnte Seelen auf dem Weg.

That problem cannot be solved on a voluntary basis; this particularly applies to the attachment of bull bars to energy-guzzling jeeps weighing up to 3.5 tonnes.

Auf freiwilliger Basis lässt sich dieses Problem nicht lösen; das gilt insbesondere für das Anbringen von Kuhfängern an Sprit fressenden Geländewagen bis zu 3,5 Tonnen.