hard-hearted

Hard-hearted man

Hartherzigen Mann

My feet they are sore, and my limbs they are weary; Long is the way, and the mountains are wild; Soon will the twilight close moonless and dreary Over the path of the poor orphan child. Why did they send me so far and so lonely, Up where the moors spread and grey rocks are piled? Men are hard-hearted, and kind angels only Watch o'er the steps of a poor orphan child. Yet distant and soft the night breeze is blowing, Clouds there are none, and clear stars beam mild, God, in His mercy, protection is showing, Comfort and hope to the poor orphan child.

Meine Füße sind wund, und meine Glieder sind müde; Lang ist der Weg, und die Berge sind wild; bald die Dämmerung nahe mondlosen und trostlos über den Weg der Armen Waisenkind. Warum haben sie mich so weit und so einsam, bis wo die Mauren und verbreiten grauen Felsen gestapelt werden? Männer sind hartherzig, und Art Engel nur o'er die Schritte eines armen Waisenkind Watch. Doch weit und weich die nächtliche Brise weht, Wolken gibt es keine, und klare stars Strahl mild, Gott in Seiner Barmherzigkeit, Schutz zeigt, Trost und Hoffnung für die Armen Waisenkind.

soft-headed groups are often hard-hearted when it comes to dealing with outgroups or enemies

Softköpfigen Gruppen sind oft hartherzig, wenn es um den Umgang mit Fremdgruppen oder Feinde kommt

Hard-hearted

Hartherzigen

Hard hearted women

Hartherzig Frauen

hard-hearted

Hartherzig

He isn't hard-hearted.

Er hat kein hartes Herz.

We may say that people today are hard-hearted, but Kosovo and the reaction of the people in Europe show that many also have a very soft, humanitarian heart, and we have to turn that to good use.

Wenn wir sagen, die Menschen haben heute ein hartes Herz, dann zeigen der Kosovo und die Reaktion der Menschen in Europa, daß viele auch ein weiches, humanitäres Herz haben, das müssen wir ausnützen.