heedlessly

For all too long have we heedlessly tampered with nature's delicate framework.

– die Aufnahme des Umweltschutzes als Fach in die Lehrpläne der Schulen der Primarstufe in den Mitgliedstaaten;

For all too long have we heedlessly tampered with nature’s delicate framework.

Nur zu lange haben wir gedankenlos Stück für Stück am sensiblen Gerüst der Natur gerüttelt.

There are villains in abundance: corrupt government agents who aid in the destruction of native tribes, greedy caballero landowners, and even the governmental planners who with the best of intentions rush heedlessly toward the environmental degradation of their own countries."—E. O. Wilson, Science "The whole book is filled with amazing facts. . . . Moving and informative."—

Es gibt Schurken im Überfluss:. Korrupte Agenten der Regierung, die Hilfe bei der Zerstörung der einheimischen Stämme, gierigen caballero Grundbesitzer und sogar den staatlichen Planern, die mit den besten Absichten eilen achtlos zur Umweltzerstörung in ihren eigenen Ländern "-EO Wilson, Wissenschaft "Das ganze Buch ist mit erstaunlichen Fakten gefüllt. . . . Verschieben und informativ ". -

All these ecu saved are now being heedlessly squandered.

All diese eingesparten ECU werden nun gedankenlos vergeudet.