high minded

high minded Quality

Hochgesinnten Qualität

unfeigned, high-minded, gentle and casual

unverstellt, hochherzigen, sanft und lässig

You are one of the intelligentest and high-minded men i ever knew.

Sie sind eine der intelligentest und hochgesinnten Männer, die ich je kannte.

You keep me high minded

Sie halten mich hochgesinnten

Forget the high-minded pronouncements and look at the implications.

Vergessen wir die vollmundigen Ankündigungen und betrachten wir die Folgen.

But the method advocated to achieve these high-minded wishes is flawed.

Doch die zur Erreichung dieser frommen Wünsche vorgeschlagene Methode ist fehlerhaft.

As well as Mr. Gimple was refusing and high-minded during on our personal meetings

Neben Herrn Gimple weigerte und hochgesinnten während unserer persönlichen Treffen

If, then, we mean what we say about citizens'rights and bringing the European Union closer to the people, then what is needed are not flashy documents and high-minded speeches but quite specific citizens'rights.

Wenn wir es also mit den Rechten der Bürger und der Nähe der Union zu den Bürgern ernst meinen, dann dürfen wir nicht bei schönen Dokumenten und großen Reden Halt machen, dann müssen wir die Bürger mit ganz konkreten Rechten ausstatten.