highly qualified

In addition, the Student Talent Database assists the individual departments in filling their vacancies with highly qualified graduates who are familiar with the Group.

Des Weiteren unterstützt die Studentische Talentdatenbank die Fachbereiche dabei, ihre Stellen mit hochqualifizierten Absolventen, die mit dem Konzern vertraut sind, zu besetzen.

If, as in my country, a company – not a car manufacturer in this case but Allianz financial services – makes a profit of EUR 4.4 billion, then decides to sack 8 000 highly qualified staff to maximise its shareholders'returns, that is not only immoral – I cannot expect morality of a capitalist, nor do I – but also socially irresponsible.

Wenn, wie in meinem Land, ein Unternehmen — und zwar kein Unternehmen der Automobilindustrie, sondern der Finanzdienstleister Allianz — 4,4 Milliarden Euro Gewinn macht und anschließend sagt, jetzt entlassen wir 8 000 hochqualifizierte Mitarbeiter, damit unsere Aktionäre ihren Profit erhalten, dann ist das nicht nur unmoralisch — ich kann von einem Kapitalisten keine Moral erwarten, das tue ich auch nicht —, sondern es ist auch sozial verantwortungslos.

When it comes to highly qualified migrants – and here I am not especially talking about migrants from African countries, but those from the United States, for example – we never ask that they speak our language, because they end up in companies where the language of communication is English.

Ich weiß, wie es bei der Volksabstimmung zum Euro in Schweden war. Wir haben dabei die gleichen Regelungen wie bei den Kommunalwahlen angewendet, d. h. es durften sich auch in Schweden ansässige Ausländer beteiligen.

We do this using the latest technology, a highly qualified team and the highest level of care.

Dafür sorgen wir mit neuester Technik, einem hochqualifizierten Team und einem Höchstmaß an Zuwendung.

Highly qualified and motivated staff

Hochqualifizierte und motivierte Mitarbeiter

Tesinet has highly qualified and motivated personnel available, with a variety of experiences over the last 15 years.

tesinet stellt hierfür hochqualifiziertes und motiviertes Personal zur Verfügung, mit vielfältigen Erfahrungen aus den letzten 15 Jahren.

And advances in technology with new research techniques mean that the people employed in this sector are generally very highly qualified.

Technologische Fortschritte mit neuen Forschungstechniken bedeutet, daß die in diesem Sektor beschäftigten Arbeitskräfte im allgemeinen sehr hoch qualifiziert sind.

• 1 highly qualified inspector to act as supervisor on site

• 1 hochqualifizierten Inspektor als Supervisor vor Ort handeln