hoofs

hoofs

Hufe

Complete new lashing hoofs will be come

Komplett neue Zurrgurte Hufe kommen werden

Hoofs should only be oiled

Hufe sollten nur geölt werden

He Bids His Beloved Be At Peace I HEAR the Shadowy Horses, their long manes a-shake, Their hoofs heavy with tumult, their eyes glimmering white; The North unfolds above them clinging, creeping night, The East her hidden joy before the morning break, The West weeps in pale dew and sighs passing away, The South is pouring down roses of crimson fire: O vanity of Sleep, Hope, Dream, endless Desire, The Horses of Disaster plunge in the heavy clay: Beloved, let your eyes half close, and your heart beat Over my heart, and your hair fall over my breast, Drowning love's lonely hour in deep twilight of rest, And hiding their tossing manes and their tumultuous feet. William Butler Yeats

Er Gebote seiner Geliebten in Frieden sein Ich höre die schattenhafte Pferde, ihre langen Schweif a-Shake, Ihre Hufe schwer mit Tumult, ihre Augen, glitzerndes weiß; Im Norden entfaltet sich über ihnen anhaftende, schleichende Nacht Im Osten ihre versteckten Freude vor der Pause am Morgen Im Westen weint in blassen tau und seufzt Vergehen, Im Süden ist Sie Rosen von purpurroter Feuer gießen: O Eitelkeit der Schlaf, Hoffnung, Traum, endlose Lust, Die Pferde der Katastrophe stürzen im schweren Ton: Ihr lieben, lassen Sie Ihre Augen halb schließen, und Ihr Herz höher schlagen Über mein Herz, und Ihre Haare fallen über meine Brust, Ertrinken der Liebe einsam Stunde in Tiefe Dämmerung der Erholung, Und verstecken ihre schaukelnden Manen und den turbulenten Füßen. William Butler Yeats

and the hard strike of hoofs on a path

und den harten Streik der Hufe auf einem Pfad

Oft twigs und er a horse's hoofs

Oft Zweige und er Hufe eines Pferdes

Lord of the Ages rode one night Out through the gateways of time Astride a great charger In a cloack of white samite He flew on the air Like a storm Dark was the night For he'd gathered the stars in his hand To light a path through the sky While the hoofs of his charger Made comets of fire Bewitching all eyes Behold them

Lord of the Ages ritt eine Nacht Out durch die Gateways der Zeit rittlings auf einem großen Ladegerät in einem cloack der weißen samite er auf die Luft flog wie ein Sturm Dunkel war die Nacht, denn er ist der Sterne in seiner Hand versammelt hatte, um sich einen Weg durch Licht der Himmel Während die Hufe seines Ladegerät Hergestellt Kometen Feuer Bezaubernde alle Augen schauen sie

Or is it Paws or Hoofs or Trunks or Teeth or....???

Oder ist es, Zähne, Pfoten oder Hufen oder Stämme oder...???