host family
Wörterbuch
-
host family
Beispiele im Kontext
-
How often DOS host Family attend services
Wie oft DOS Gastfamilie teilnehmen Dienstleistungen
-
How often DOS host Family attend services Entroll ment
Wie oft DOS Gastfamilie teilnehmen Dienstleistungen Entroll ment
-
Airport Pick-up by host family
Flughafen Pick-up von der Gastfamilie
-
at your host family´s home the telephone rings.
bei Ihrer Gastfamilie zu Hause das Telefon klingelt.
-
My host family is having relatives over that don't speak any English
Meine Gastfamilie ist mit Verwandten über, die nicht Englisch sprechen
-
This year for you as the host family will be just as exciting and influential as for Clarissa. Of course, I'll let my daughter go with some sadness for such a long time in such a distant country, but I know I get back after the year matured my daughter after a satisfied year. If I were again at their age, I would have an open mind for a student exchange. Myself sooner I would not go abroad, now I regret my decision a bit. Clarissa (and we as her family too) are waiting for a warm reception at a positive-thinking host family, where everyone is accepted with its strengths and weaknesses and can learn at any of the other. It would be great if we could learn soon from each other! In this sense, see you soon,
In diesem Jahr für Sie als Gastfamilie wird genauso spannend und einflussreich wie für Clarissa. Natürlich, ich lasse meine Tochter mit einiger Traurigkeit für eine so lange Zeit in einer solchen fernen Land gehen, aber ich weiß, dass ich wieder nach dem Jahr fällig, meine Tochter nach einem zufriedenen Jahr. Wenn ich wieder waren in ihrem Alter, würde ich ein offenes Ohr für einen Schüleraustausch zu haben. Mich früher würde ich nicht ins Ausland zu gehen, jetzt habe ich bereue meine Entscheidung ein bisschen. Clarissa (und wir als ihre Familie auch) für einen warmen Empfang Warten an einer Positiv-Denken Gastfamilie, in der jeder mit seinen Stärken und Schwächen akzeptiert und kann jederzeit von der anderen lernen. Es wäre toll, wenn wir bald könnten voneinander lernen! In diesem Sinne, bis bald,
-
• I will not expect to be transferred from my host family unless non-adaptation or other problems are confirmed by an authorized Exchange Program coordinator. If a change in placement is required, I agree to cooperate with the Exchange Program coordinator in order to promote a smooth transition; further, I understand that I will not be moved to a new host family more than once, unless I did not contribute in any way to the situation causing the first move.
• Ich werde nicht erwarten, von meiner Gastfamilie übertragen werden, wenn Nicht-Anpassung oder andere Probleme durch einen autorisierten Exchange Program Koordinator bestätigt werden. Wenn eine Änderung in der Platzierung erforderlich ist, stimme ich mit dem Exchange-Programm-Koordinator zusammen, um einen reibungslosen Übergang zu fördern, weiter, ich verstehe, dass ich nicht auf einen neuen Host Familie zog mehr als einmal, sofern ich nicht beitragen wollte eine Möglichkeit, die Situation verursacht den ersten Schritt.
-
3. In my host family: • I will willingly and cheerfully help my host family with housework and/ or my assigned chores. • I will work to keep my room neat and clean. • I will respect all my host familyʼs rules (meal times, napping, curfew, etc.) • I will only go out with the permission of my host family, informing them where and with whom I will be, name, address and phone number. I will return at the time or with the person previously agreed with my host parents. • I will ask permission before inviting someone into my host home and respect times and areas of the house where I can or cannot be. • I will learn the rules of the host family before taking something out of the refrigerator or pantry.
3. In meiner Gastfamilie: • Ich will gerne helfen und fröhlich meine Gastfamilie bei der Hausarbeit und / oder meine Aufgaben zugewiesen. • Ich werde daran arbeiten, halten mein Zimmer ordentlich und sauber. • Ich werde alle meine Gastgeber respektieren familys Regeln (Essenszeiten, Mittagsschlaf, die Ausgangssperre, etc.) • Ich werde nur gehen mit der Erlaubnis meiner Gastfamilie und ihnen mitgeteilt, wo und mit wem will ich sein, Name, Adresse und Telefonnummer . Ich werde zu der Zeit oder mit der Person vorher vereinbarte mit meinen Gasteltern zurück. • Ich werde die Erlaubnis, bevor jemand die Einladung in meinem Gastgeber nach Hause und Respekt Zeiten und Bereiche des Hauses, wo ich kann oder nicht sein, zu fragen. • Ich werde die Regeln der Gastfamilie, bevor sie etwas aus dem Kühlschrank oder Speisekammer zu lernen.