humanely

Despite the uncertainty about their formal status there has been no proof that the prisoners are not being treated humanely.

Zwar besteht Ungewissheit über ihren formellen Status, doch gibt es keine Beweise dafür, dass die Gefangenen nicht human behandelt werden.

All the evidence suggests that the detainees have been treated humanely.

Nur wenige der Mitgliedsländer dieses Parlaments beteiligen sich aktiv am militärischen Kampf gegen die reaktionären Kräfte, welche die Welt durch Terror in eine andere Richtung drängen wollen.

People wanting to enter the Union across the external borders must also be treated humanely, and that is why we advocate a European border police.

Die Menschen, die an den Außengrenzen in die Union wollen, müssen auch menschenwürdig behandelt werden, und deswegen treten wir für einen europäischen Grenzschutz ein.

When dead vertebrates are used, they should have been humanely killed using a method that avoids the risk of toxicity to the reptiles.

Werden tote Wirbeltiere verfüttert, sollten diese mit einer humanen Methode getötet worden sein, die keine toxische Wirkung bei den Reptilien hinterlässt.

Animals showing severe and enduring signs of distress and pain may need to be humanely killed.

Tiere mit schweren und anhaltenden Anzeichen von Leiden und Schmerzen können vorzeitig getötet werden.

raise a farm animal humanely

werfen eine Nutztier human

humanely

menschlich

humanely despite

menschlich trotz