hung out

Two sentences I never thought I’d say: I just hung out with Bono and The Edge at Elton’s. All three are spectacularly cool.

Zwei Sätze, die ich nie gedacht, ich würde sagen: Ich hing mit Bono und The Edge bei Elton. Alle drei sind spektakulär cool.

just hung out

nur hing

"No scotch – just the burger and a beer. Thanks." I sat down on one of the stools nearby while Jasper drew a Guinness out of the tap. I hung out and had a couple drinks while people slowly began to trickle in. The early ones knew who I was and would come over to make small talk before the crowds arrived. A couple hours before the fight, Paul and Sam waltzed in. They were Jasper's bouncers and just freaking huge height-wise. Both had black hair and dark eyes, and they could have passed for brothers but claimed to be unrelated. Neither one of them could fight for shit, but they were big enough they rarely ever had to do anything but stand up straight to get a patron to behave.

"Nein Scotch - nur die Burger und ein Bier Dank.." Ich setzte mich auf einen der Stühle in der Nähe, während Jasper zog ein Guinness aus dem Hahn. Ich hing und hatte ein paar Drinks, während die Menschen begann langsam zu versickern in. Die frühen Sorten wusste, wer ich war, und würde kommen, um Small Talk zu machen, bevor die Massen kamen. Ein paar Stunden vor dem Kampf, walzte Paul und Sam in. Sie Jasper Türsteher waren und nur freaking große Höhe-weise. Beide hatten schwarze Haare und dunkle Augen, und sie konnten für Brüder bestanden haben, behauptete aber in keinem Zusammenhang. Keiner von ihnen konnte für Scheiße kämpfen, aber sie waren groß genug, dass sie nur selten hatten nichts zu tun, sondern aufrecht stehen, um einen Gönner zu verhalten zu bekommen.

The Italian Right is so sensitive to that struggle and solidly behind it, that during a recent demonstration of solidarity, many of our members hung out the Tibetan flag on town balconies and the much berated Berlusconi-Fini government was the first in Europe to receive a visit from the Dalai Lama in exile.

Auf diesen Kampf hat jedenfalls die italienische Rechte sehr sensibel und solidarisch reagiert, so daß zum Beispiel bei einer jüngsten Solidaritätskundgebung zahlreiche unserer Bürgermeister von den Balkonen der Rathäuser die Flagge Tibets aushängten, und die so oft geschmähte Regierung Berlusconi-Fini hat als erste den Dalai Lama im Exil empfangen.

hung out whit friend.with

hing Whit friend.with

Alternatively, corresponding pictogram can hung out / can be glued.

Alternativ entsprechende Piktogramme kann hing / geklebt werden kann.

Alternatively, corresponding pictogram can hung out / can glued.

Alternativ entsprechende Piktogramm hing kann / kann geklebt.

Alternatively, corresponding pictogram can be hung out

Alternativ können entsprechende Piktogramm aus aufgehängt werden