ill-suited

ill-suited

ill-suited

In summary, trial 306 (EUCLID) was ill suited to provide the documentation to support the proposed claim in incipient nephropathy.

Zusammenfassend ist festzustellen, dass die Studie 306 (EUCLID) schlecht geeignet war, Dokumentation für den Nachweis des beantragten Anspruchs im Hinblick auf beginnende Nephropathie zu liefern.

ill-suited

schlecht geeignet

it is ill-suited

Es ist ungeeignet

ill suited

schlecht geeignet

ill-suited

ungeeignet

A second problem is the inclusion of secondhand goods within the scope of this directive, when some of the clauses are ill-suited to these goods, for which the idea of flaws is difficult to define since they have already been used.

Zweitens daran, daß gebrauchte Waren in den Geltungsbereich der Richtlinie miteinbezogen worden sind, obwohl bestimmte Voraussetzungen auf solche Güter schlecht anzuwenden sind; der Begriff Mangel ist hier nur schwer zu definieren, denn diese Waren wurden ja bereits benutzt.

thus using space that is ill- suited for other purposes.

also mit Raum, der für andere Zwecke schlecht geeignet ist.