illustrating

This dialog is initiated by new video and online formats illustrating complex issues and presenting the researchers in a very authentic manner.

Dieser Dialog wird durch neue Video-Formate und Online-Darstellung komplexer Sachverhalte und präsentieren die Forscher auf sehr authentische Art und Weise eingeleitet.

The programme describes very many interesting individual projects, illustrating the importance that is being attached to the life sciences, as I mentioned at the beginning.

Das Programm beschreibt sehr viele interessante einzelne Projekte.Das illustriert dann die eingangs erwähnte Bedeutung, die den Lebenswissenschaften beigemessen wird.

An exhibit of the pipe including a touch screen for illustrating its size and materials

Exponat des Pipelinerohrs inklusive Touchscreen zur Veranschaulichung des Rohrumfangs und Materials

Exhibit of the pipe including a touch screen for illustrating its size and materials

Exponat des Pipelinerohrs inklusive Touchscreen zur Veranschaulichung des Rohrumfangs und Materials

The best way of illustrating the extent of the reform is to compare current policy with future policy.

Das Ausmaß der Reform wird am besten dadurch deutlich, dass ich die bestehende Politik der künftigen gegenüberstelle.

figures illustrating it

Figuren, die es

Austria chose to produce a series of coins illustrating flowers, architecture and famous people from its history.

In Österreich beschloss man, auf den Münzen Blumen, Bauwerke und berühmte Persönlichkeiten aus der österreichischen Geschichte darzustellen.

He was illustrating his report, pleading zealously and astutely the cause of the development of the railways in Europe.

Er erläuterte also seinen Bericht, indem er mit großer Begeisterung und Klugheit für die Entwicklung der Eisenbahnunternehmen in Europa sprach.