immigration authority

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • If you leave the company in which you have worked, they must inform the  immigration authority.

    Wenn Sie die Firma, in der Sie gearbeitet haben, verlassen, muss diese der Einwanderungsbehörde Bescheid geben.

  • At the office of the Population and immigration Authority in Jerusalem

    Im Büro der Bevölkerung und Einwanderungsbehörde in Jerusalem

  • immigration authority

    Immigrationsbehörde

  • acquiring a visa from the Immigration Authority.

    Visa-Erteilung von der Einwanderungsbehörde.

  • For further information please contact the staff of the immigration authority.

    Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Ausländerbehörde gerne zur Verfügung.

  • Dear Mr. Yamagami, Thank you for your email. I am pleased to hear from you. I will discuss your questions regarding the supplemental agreement with Mr. Stiegeler this afternoon. After this meeting I will get back to you. The first step is that you need to apply to the consulate in your country of residency for a visa. In order to be granted a visa, the consulate will check with the German immigration authority if you are eligible for the visa. The German immigration authority will contact us for confirmation. Once they receive and process the confirmation of your employment they will inform the consulate that you will be granted the visa.

    Sehr geehrter Herr Yamagami, vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich freue mich, von Ihnen zu hören. Ich werde Ihre Fragen zur Zusatzvereinbarung mit Herrn Stiegeler heute Nachmittag diskutieren. Nach diesem Treffen werde ich wieder bei Ihnen. Der erste Schritt ist, dass Sie an das Konsulat in Ihrem Land des Wohnsitzes ein Visum beantragen müssen. Um ein Visum erteilt werden soll, wird das Konsulat mit der deutschen Ausländerbehörde prüfen, ob Sie die Voraussetzungen für das Visum sind. Die deutsche Ausländerbehörde wird uns zur Bestätigung zu kontaktieren. Sobald sie empfangen und verarbeiten die Bestätigung Ihrer Beschäftigung, die sie informiert das Konsulat, dass Sie das Visum erteilt wird.

  • In fact we find the reverse. After the state of Israel (like some Islamic states) decreed a ban on Christian missionary work[1] (what does that make of freedom of worship, in a supposedly democratic nation?), many Christian organizations kowtowed and signed an agreement with the Jewish Agency (the Jewish immigration authority) to the effect that they would not missionize in Israel.

    Ganz im Gegenteil, nachdem der Staat Israel (ähnlich wie in manchen islamischen Staaten) ein Verbot für christliche Missionierung erlassen hat[1] (wo bleibt da die Religionsfreiheit in einem angeblich demokratischen Staat?), haben viele christliche Organisationen widerspruchslos einen diesbezüglichen Vertrag mit der Jewish Agency (Jüdische Einwanderungsbehörde) unterschrieben, in Israel nicht zu missionieren.