immobilising

Fixing and immobilising system for a split unit air conditioning apparatus

Fixierungs- und Immobilisierungs-System für geteiltes Klimagerät

A fire release mechanism according to Claim 5, characterised in that the actuator (20) is activated by an electrical control signal (S) that is validated by the firer by pivoting the trigger (1) on a course (C2) so as to remove the rotation immobilising means (9) of the sear (4).

Schussauslösevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (20) durch ein elektrisches Steuerungssignal (S) aktiviert wird, das durch den Schützen freigegeben wird, indem er den Abzug (1) einer zur Beseitigung der Drehblockierung (9) der Klinke (4) erforderlichen Bahn (C2) folgend dreht.

A tissue immobilising device comprising the tissue engager array as in claim 1 wherein the selective amount of spreading permits said first tissue engaging member and said second tissue engaging member to be spread proximate to the tissue area desired to be stabilized.

Gewebeimmobilisierungsvorrichtung mit der Gewebeeingriffanordnung nach Anspruch 1, wobei das wählbare Spreizausmaß dem ersten Gewebeeingrifforgan und dem zweiten Gewebeeingrifforgan ermöglicht, in die Nähe bzw. die Nähe des zu stabilisierenden Gewebebereichs gespreizt zu werden.