in default

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • but I can not send anything because you are in default of payment

    aber ich kann nichts schicken, weil Sie in Zahlungsverzug sind

  • to be in default

    in Verzug

  • the contractor will be in default de jure

    der Auftragnehmer in Verzug sein, de jure

  • b. if vendor remains in default, to refund to the purchaser the amount deposited as

    b. wenn der Verkäufer in Verzug bleibt, dem Käufer die 

  • b. if vendor remains in default, to refund to the purchaser the amount deposited as

    b. wenn der Verkäufer in Verzug bleibt, dem Käufer die dem Notar als Sicherheit gezahlte Anzahlung zu erstatten. 

  • After this period, the client is in default without further notice.

    Nach Ablauf dieser Frist kommt der Kunde ohne weiteres in Verzug.

  • We will only be in default

    Wir werden nur in Verzug

  • The customer shall be deemed in default if outstanding accounts have not been discharged by 30 days at the latest after receipt of the relevant invoice or other payment notice.

    Der Kunde gerät in Verzug, wenn er fällige Zahlungen nicht spätestens 30 Tage nach Zugang einer Rechnung oder gleichwertigen Zahlungsaufforderung begleicht.