in terraces

Bergwein | German | PDO/PGI (1) | Wine is made from grapes grown in terraces or steep slopes vinyards with a slope of more than 26 %.

(1) | Der Wein wird aus Trauben gewonnen, die auf Terrassenlagen oder steilen Hanglagen mit mehr als 26 % Neigung angebaut werden.

Traditional plantations have a low density of trees, which are generally old -trees that are centuries old are common -also contain arable crops or grazing land for sheep or goats, are frequently planted in terraces and are very labour intensive.

Die traditionellen Pflanzungen haben eine geringe Bestandsdichte mit zumeist alten Bäumen -jahrhundertealte Bäume sind keine Seltenheit.Sie sind mit Ackerkulturen und/oder Weiden für Schafe oder Ziegen verbunden, häufig auf Terrassen angelegt und sehr arbeitsintensiv.

Traditional plantations have a low density of trees, which are generally old - trees that are centuries old are common - also contain arable crops or grazing land for sheep or goats, are frequently planted in terraces and are very labour intensive.

Die traditionellen Pflanzungen haben eine geringe Bestandsdichte mit zumeist alten Bäumen - jahrhundertealte Bäume sind keine Seltenheit. Sie sind mit Ackerkulturen und/oder Weiden für Schafe oder Ziegen verbunden, häufig auf Terrassen angelegt und sehr arbeitsintensiv.