in the past

I remember that this case happened very often in the past with such arrivals.

Ich erinnere mich, dass dieser Fall sehr oft in der Vergangenheit passiert mit solchen Ankünften.

Are you stuck in the past

Sind Sie in der Vergangenheit stecken geblieben

It always seemed an eternity - and I felt very nervous and out of place. Sometimes he DID keep me waiting up to an hour - knew he was in the house - I could hear his heavy footsteps upstairs. I'd think of all the countless times he spanked me in the past year - remembering as many as I could - hell, there were literally about 100 each year. Remembering how they felt, how he really enjoyed dishing them out. Hearing him upstairs was the most unnerving thing, cause he knew I was down there, waiting - and he was enjoying making me squirm. Then - finally - i'd hear him come to the door and open it.

Es schien immer eine Ewigkeit - und ich fühlte mich sehr nervös und fehl am Platz. Manchmal tat er mich warten bis zu einer Stunde - wusste, dass er im Haus - ich konnte seine schwere Schritte im Obergeschoss zu hören. Ich würde von all den unzählige Male er besser ist als ich mich im vergangenen Jahr denke - Erinnern so viele, wie ich konnte - Hölle, gab es buchstäblich rund 100 pro Jahr. Erinnern wie sie sich fühlten, wie er wirklich genossen dishing sie aus. Hörte, wie er oben war die beunruhigende Sache, weil er wusste, dass ich da unten warten - und er genoss die mich zu winden. Dann - endlich - ich höre ihn zur Tür zu kommen und zu öffnen.

In the past, how much money did Aborigines usually earn when they helped police?

In der Vergangenheit haben, wie viel Geld Aborigines in der Regel verdienen, wenn sie der Polizei geholfen?

In the past we had comunicate to the customer that the corrugated hose is cheaper (round about 30ct) as the EPDM -solution. This means, that we have an neagtive profit

In der Vergangenheit hatten wir dem Kunden mitteilen, dass der Faltenschlauch ist billiger (Runde ca. 30 ct) als die EPDM-Lösung. Dies bedeutet, dass wir einen Neagtive Gewinn haben

that's in the past

Das ist in der Vergangenheit

The employee has worked for GROHE abroad in the past

Der Arbeitnehmer hat für GROHE Ausland in der Vergangenheit gearbeitet

The employee has worked in another GROHE department in the past

Der Arbeitnehmer hat in einem anderen GROHE Abteilung in der Vergangenheit gearbeitet