in the playground

75. The boys are in the playground.

75. Die Jungs sind auf dem Spielplatz.

We meets our friends in the playground.

Wir erfüllen unsere Freunde auf dem Spielplatz.

We meet our friends in the playground.

Wir treffen unsere Freunde auf dem Spielplatz.

The children which are outside in the playground are from Year Five.

Die Kinder, die im Spielplatz im Freien sind sind aus dem Jahr fünf.

The only merciful thing was that neither her husband nor her children were in the car when it blew up savagely within sight and sound of her own home and the school where her little daughter was playing in the playground.

Es ist ein schwacher Trost, daß sich weder ihr Ehemann noch ihre Kinder in dem Fahrzeug befanden, als es innerhalb von Sicht-und Hörweite ihres Hauses und der Schule, auf dessen Spielplatz sich ihre kleine Tochter befand, brutal in die Luft gejagt wurde.

That is for the little boys who compare their brawn in the playground, but not for the citizens.

Mehr Rechte für das Parlament, mehr Mitentscheidung in den Bereichen Justiz und Inneres, Landwirtschaft und Haushalt.

That is for the little boys who compare their brawn in the playground, but not for the citizens.

Das ist etwas für kleine Jungs, die auf dem Schulhof ihre Muskelkraft messen, nicht aber für die Bürger.

The music-room has the roomnumber 119, but before we have a break in the playground.

Das Musikzimmer hat die Zimmernummer 119, aber vorher haben wir eine Pause auf dem Spielplatz.