in-house counsel

Legal opinions (a) A legal opinion of the Company's in-house counsel in relation to the capacity and authority of the Company to enter into, deliver and perform each Finance Document as well as the due execution of each Finance Document by the Company, satisfactory to the Lenders. (b) A legal opinion of Freshfields Bruckhaus Deringer LLP in relation to the legality, validity and enforceability of this Agreement, satisfactory to the Lenders.

Rechtsgutachten (a) Ein Rechtsgutachten des Unternehmens in der Rechtsabteilung in Bezug auf die Fähigkeit und Autorität der Gesellschaft eingehen, liefern und führen jedes Finance Document sowie die ordnungsgemäße Durchführung der einzelnen Finance Document durch die Gesellschaft zufrieden den Gläubiger zu zahlen. (B) Ein Rechtsgutachten von Freshfields Bruckhaus Deringer LLP in Bezug auf die Rechtmäßigkeit, Gültigkeit und Durchsetzbarkeit dieser Vereinbarung zufrieden mit den Lenders.

A global law firm is looking for an experienced mid-level, Georgian-qualified associate for its Tbilisi office. Fluency in reading, writing and speaking Georgian and English are required. Education abroad in an English-speaking institution at high school, university or graduate level is strongly preferred. Must have at least 4 years practice experience as in house counsel in a company, or in a law firm as an associate. Please apply at: assoc.lawfirm@client.jobs.ge

Eine globale Anwaltskanzlei ist für einen erfahrenen mittleren Ebene, georgisch-qualifizierte Mitarbeiter für sein Büro sucht Tiflis. Fließend sprechen in Lesen, Schreiben und Sprechen georgischen und Englisch sind erforderlich. Ausbildung im Ausland in einer englischsprachigen Institution an der High School, ist Universitäts-oder Hauptstudium stark bevorzugt. Müssen mindestens 4 Jahre Praxis Erfahrung als Justitiar in in einem Unternehmen oder in einer Kanzlei als Associate. Bitte bewerben Sie sich unter: assoc.lawfirm @ client.jobs.ge

Dr. Foell, in-house counsel of the

Frau Dr. Foell, Justiziarin der

In-House Counsel Department

Innenreferat

in-house counsel).

) verliehen.

The proposed amendments propose extending the principle of legal privilege to include in-house counsel.

In den Änderungsanträgen wird vorgeschlagen, den Grundsatz des legal privilege auch auf interne Rechtsberater auszudehnen.

The proposed extension of this principle requires a new European status for in-house counsel, based on comparable rules on professional ethics and discipline.

Die vorgeschlagene Erweiterung des Grundsatzes erfordert insbesondere die Festlegung eines neuen europäischen Status für interne Rechtsberater auf der Basis einschlägiger Vorschriften betreffend die berufliche Ethik und Disziplin.

On the other hand, documents received or written by in-house counsel for the enterprise for which he works are not protected.

Dem steht gegenüber, daß Dokumente, die von einem internen Rechtsberater für das Unternehmen, in dem er tätig ist, empfangen oder aufgesetzt wurden, nicht geschützt sind.