incomparably

Incomparably

Unvergleichlich

This would be a clear gesture of support to those incomparably brave Chinese democracy activists.

Das wäre eine eindeutige Geste der Unterstützung für diese unvergleichlich mutigen chinesischen Demokratie-Aktivisten.

The use of supple, breathable, leather for the headband and ear pads of the MOMENTUM is a conscious commitment to style and ensures unique listening comfort with an incomparably luxurious look. The metal headband slider is an exciting feature, while at the same time modern styling completes the authentic and credible impression of the headphones.

Die Verwendung von geschmeidig, atmungsaktiv, Leder für die Kopf-und Ohrpolster des MOMENTUM ist ein bewusstes Engagement für Stil und sorgt für einzigartige Hörkomfort mit einem unvergleichlich luxuriösen Look. Das Metall Stirnband Schieberegler ist ein spannendes Feature, während zur gleichen Zeit ein modernes Design schließt die authentischen und glaubwürdigen Eindruck des Kopfhörers.

incomparably egregious

unvergleichlich ungeheuerliche

Those figures are incomparably higher for some countries.

In manchen Ländern liegen diese Zahlen noch erheblich höher.

This in contrast to Turkey, which is receiving incomparably different treatment.

Ganz im Gegensatz zur Türkei, die eine unvergleichlich andere Behandlung bekommt.

Russia has not become a new neighbour with enlargement, but an incomparably more important one none the less.

Dabei wird Russland nicht zu einem neuen Nachbarn, wohl aber zu einem Nachbarn von ungleich größerer Wichtigkeit.

IT developments had turned freight forwarders into logisticians, and information technology had revolutionized the transport industry, the quantities transported and organizational requirements were incomparably higher, and not only the trucks, but also air freight gained an increasing importance.

Die Entwicklung der EDV hatte den Spediteur zum Logistiker werden lassen, die Informationstechnologie den Transportbereich völlig verändert, die Transportmengen und organisatorischen Anforderungen waren unvergleichlich zu früher, und nicht nur der LKW, sondern auch die Luftfracht bekam eine zunehmende Bedeutung.