industrial property

Refer to protection notice ISO 16016. Jenoptik and Lechmotoren GmbH intellectual and industrial property

Siehe Schutzvermerk ISO 16016 beachten. Jenoptik und Lechmotoren GmbH geistigem und gewerblichem Eigentum

(1415) Regarding violations of intellectual property rights, the universally acknowledged principle of the lex loci protectionis should be preserved. For the purposes of this Regulation, the term intellectual property rights means copyright, related rights, sui generis right for the protection of databases and industrial property rights.

(14 15) Bei einer Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum gilt es, den international anerkannten Grundsatz der lex loci protectionis zu wahren. Im Sinne dieser Verordnung umfasst der Ausdruck ‚Rechte an geistigem Eigentum'Urheberrechte, verwandte Schutzrechte, das sui generis Datenbankschutzrecht und gewerbliche Schutzrechte.

Investment class – industrial property

Anlageklasse - gewerbliche

The Parties shall agree the principles governing ownership of the intellectual and industrial property rights in the result of any joint development undertaken by the Parties for the purposes of this Agreement.

Die Vertragsparteien vereinbaren die Grundsätze Besitz der geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an das Ergebnis der gemeinsamen Entwicklung von den Parteien für die Zwecke dieses Abkommens.

Patents, trade marks, industrial property

Patente, Marken, gewerblichen

Industrial property rights

Gewerbliche Schutzrechte

Utilisation and diffusion of information and intellectual property rights including industrial property, patents and copyrights connected with the cooperative activities under this Agreement shall be in accordance with the Annexes, which form an integral part of this Agreement.

Die Nutzung und die Verbreitung von Wissen und Rechten an geistigem Eigentum, einschließlich Rechten an gewerblichem Eigentum, Patenten und Urheberrechten, im Zusammenhang mit den im Rahmen dieses Abkommens durchgeführten Kooperationsmaßnahmen erfolgen nach Maßgabe der Anhänge, die Bestandteil dieses Abkommens sind.

industrial property rights and similar

gewerbliche Schutzrechte und ähnliche