insurance benefit

health insurance benefit received in kind

Krankenversicherung Sachleistung erhalten

sickness insurance benefit

Sachleistung bei Krankheit

insurance benefit

Versicherungsleistungen

maternity insurance benefit

Sachleistung bei Mutterschaft

child's insurance benefit

Kinderrente

Concerning the insurance benefit, the Auctioneer shall be liable only to the extent of gross negligence, willful intent or the fraudulent behavior.

Über die Versicherungsleistung hinaus haftet der Versteigerer nur, soweit ihm grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz zur Last liegt oder der Versteigerer arglistig handelt.

Claimant is entitled to insurance benefit

Antragsteller wird auf Versicherungsleistungen berechtigt,

For the purpose of applying the Non-Contributory Social Insurance Benefit and Unemployment Insurance Ordinance (Gibraltar), any person to whom this Regulation is applicable shall be deemed to be ordinarily resident in Gibraltar if he resides in a Member State.

Bei Anwendung der Verordnung über die beitragsfreien Sozialversicherungsleistungen und die Arbeitslosenversicherung (Gibraltar) gilt jede Person, auf die die vorliegende Verordnung anwendbar ist, als mit gewöhnlichem Wohnsitz in Gibraltar, wenn sie in einem Mitgliedstaat wohnt.