insured event

In case of an insured event caused by the Contractor bears the client's excess

Im Falle eines versicherten Ereignisses durch den Auftragnehmer verursacht trägt der Client-Überschuss

(a) whether an insured event will occur;

(a) ob ein versichertes Ereignis eintreten wird;

insured event

Versicherungsfall

10.3 Termination after an insured event

10.3 Kündigung nach Versicherungsfall

10 per insured event and 20 in annual aggregate

10 pro Versicherungsfall und 20 in Jahresgesamt

If you are infringe an obligation existing before, at the time or after the occurrence of the insured event, significant legal problems may arise.

Wenn Sie eine vor, bei oder nach Eintritt des Versicherungsfalls bestehende Obliegenheit verletzen, können sich erhebliche rechtliche Nachteile ergeben.

(ii) concentrations of insurance risk, including a description of how management determines concentrations and a description of the shared characteristic that identifies each concentration (eg type of insured event, geographical area, or currency).

(ii) Konzentrationen von Versicherungsrisiken mit Beschreibung der Art und Weise, in der die Unternehmensleitung Konzentrationen ermittelt, und Beschreibung der gemeinsamen Merkmale der einzelnen Konzentrationen (z.B.

any insured event and for all insured events within the insurance period

jeder Versicherungsfall und für alle Versicherungsfälle innerhalb des Versicherungszeitraums