intelligently

"Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently

"Das Scheitern ist einfach die Möglichkeit, neu zu beginnen, diesmal intelligenter

The camera intelligently adjusts to compensate for the light, so you don't end up looking like a shadow or a ghost.

Die intelligente Technologie unserer Webcam kompensiert das mangelnde Licht, sodass Ihr Bild klar wiedergegeben wird.

That is, if Parliament can work intelligently when it has to.

Das heißt, falls das Parlament vernünftig arbeiten kann, wenn es muss.

Everything was intelligently organized and 

Alles war intelligent organisiert und wurde

intelligently enable network connaction the recommended settings

intelligent ermöglichen Netzwerk connaction die empfohlenen Einstellungen

Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently...

Scheitern ist einfach die Möglichkeit, neu zu beginnen, dieses Mal mehr intelligent ...

At the heart of the matter are the following questions: how can cooperation with the OSCE be most intelligently structured, how can the Russian troop withdrawal be organised, what is the best solution to the problem of dissolving the arms and ammunition depots, what can be done to guarantee fair treatment for the political prisoners, especially Mr Ilie Ilascu and those imprisoned with him, what kinds of peaceful cooperation can be developed between Moldova and the Trans-Dniestrian region, particularly in the economic and social domains, and what financial support can we give to help resolve these issues?

Worum es im wesentlichen geht, ist die Frage, wie die Kooperation mit der OSZE intelligent gestaltet werden kann, wie der Rückzug der russischen Truppen organisiert werden kann, welche Lösung es gibt, um die Waffendepots aufzulösen, welche faire Behandlung den politischen Gefangenen -ganz besonders der Ilic-Ilascu-Truppe -zuteil werden kann, welche friedliche Kooperation besonders im wirtschaftlichen und sozialen Bereich zwischen Moldawien und der Region Transnistrien gefunden werden kann und welche finanzielle Unterstützung wir dafür geben können.

At the heart of the matter are the following questions: how can cooperation with the OSCE be most intelligently structured, how can the Russian troop withdrawal be organised, what is the best solution to the problem of dissolving the arms and ammunition depots, what can be done to guarantee fair treatment for the political prisoners, especially Mr Ilie Ilascu and those imprisoned with him, what kinds of peaceful cooperation can be developed between Moldova and the Trans-Dniestrian region, particularly in the economic and social domains, and what financial support can we give to help resolve these issues?

Worum es im wesentlichen geht, ist die Frage, wie die Kooperation mit der OSZE intelligent gestaltet werden kann, wie der Rückzug der russischen Truppen organisiert werden kann, welche Lösung es gibt, um die Waffendepots aufzulösen, welche faire Behandlung den politischen Gefangenen - ganz besonders der Ilic-Ilascu-Truppe - zuteil werden kann, welche friedliche Kooperation besonders im wirtschaftlichen und sozialen Bereich zwischen Moldawien und der Region Transnistrien gefunden werden kann und welche finanzielle Unterstützung wir dafür geben können.