interminable

I know what it is to suffer airport chaos or interminable delays.

Und ich weiß, wie man unter dem Chaos eines Flughafens oder den unaufhörlichen Verspätungen leidet.

The results for pre-existing annuities are divided. While those with a long duration of compulsory social insurance contributions opt out of the Riester market, respondents with additional old age provisions are more likely to invest into Riester. Passive adverse selection resulting from longer life expectancies due to higher financial wealth cannot be eliminated even though Riester subsidies negatively discriminate against high income earners. Also active selection is found among the respondents, as those without interminable health problems are more, and those who judge their health status to be bad are less likely of having a Riester account. Self-selection due to incomplete markets seems not to be present. However, further research is required to further strengthen this conclusion.

Die Ergebnisse für bereits bestehende Renten sind geteilt. Während diejenigen mit einer langen Dauer der sozialversicherungspflichtig Opt-out der Riester-Markt, sind die Befragten mit zusätzlichen Altersvorsorge eher in Riester investieren. Passive adverse Selektion, die sich aus längeren Lebenserwartung auf Grund höherer finanzieller Reichtum nicht beseitigt, auch wenn Riester-Förderung negativ gegen hohen Einkommen zu unterscheiden. Auch aktive Wahl ist unter den Befragten fand, als diejenigen ohne endlosen gesundheitlichen Probleme mehr sind, und diejenigen, die ihren Gesundheitszustand als schlecht beurteilen, sind weniger wahrscheinlich von einen Riester-Konto. Self-Auswahl aufgrund von unvollständigen Märkten scheint nicht vorhanden zu sein. Jedoch ist weitere Forschung erforderlich, um weiter zu stärken diese Schlussfolgerung.

interminable

interminable

Failure to introduce these changes would throw the Union into an interminable crisis.

Ohne diese Anpassungen würden wir die Union unweigerlich in eine Krise stürzen.

One case reported from America stemmed from an interminable delay in takeoff

Ein Fall aus Amerika berichtet stammten aus einer endlosen Verzögerungen in takeoff

One case reported from America stemmed from an interminable delay in take off

Ein Fall aus Amerika berichtet stammten aus einer endlosen Verzögerungen bei ausziehen

You are aware of the interminable discussions about how to repatriate the refugees, with the FDL and the HCR at loggerheads.

Sie sind informiert über die endlosen Gespräche über die Modalitäten für die Rückführung der Flüchtlinge, in denen sich FDL und HCR erbittert gegenüberstanden.

I was afraid that we would allow ourselves to get bogged down in interminable bureaucratic discussions.

Ich befürchtete, wir würden uns in unendliche bürokratische Diskussionen verstricken.