intimidated

intimidated by small opinions

eingeschüchtert durch kleine Meinungen

life is too big ti be intimidated by small opinions

Leben ist zu groß ti von kleinen Meinungen einschüchtern lassen

life is too big to be intimidated by small opinions

Das Leben ist zu groß, um von kleinen Meinungen einschüchtern lassen

That is why opposing candidates constantly run the risk of being hounded, intimidated or locked up.

Oppositionskandidaten laufen daher ständig Gefahr, drangsaliert, eingeschüchtert oder inhaftiert zu werden.

http://www.businessweek.com/news/2013-05-17/aig-judge-asks-if-u-dot-s-dot-intimidated-board-from-joining-starr-suit

http://www.BusinessWeek.com/News/2013-05-17/AIG-Judge-asks-if-u-dot-s-dot-intimidated-Board-from-Joining-Starr-suit

But just as dangerous is the GM that’s too quiet; if you’re intimidated or underprepared, you won’t have enough description to really give the players a sense of place, and one room of the castle or dungeon will feel pretty much like another.

Aber genau so gefährlich ist die GM, die zu leise ist, wenn Sie eingeschüchtert sind oder underprepared, müssen Sie nicht genug Beschreibung, um wirklich den Spielern ein Gefühl von Platz und ein Raum des Schlosses oder Dungeon wird ziemlich genau wie ein anderer fühlen .

If there are none, they will say that they have intimidated their officials to such an extent that nobody trusts himself or herself any more.

Gibt es keine, wird es heißen, sie haben ihre Beamten so eingeschüchtert, daß niemand sich mehr traut.

they should´t be intimidated into it

sie should't hinein einschüchtern