intra-community

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • intra community transfer

    innergemeinschaftlichen Transfer

  • Intra-community supply of services

    Innergemeinschaftliche Lieferung von Dienstleistungen

  • intra community supply

    innergemeinschaftliche Lieferung

  • (b) during the previous calendar year, the total value of intra-Community acquisitions of goods did not exceed the threshold provided for in point (a).

    b) im vorangegangenen Kalenderjahr hat der Gesamtbetrag der innergemeinschaftlichen Erwerbe von Gegenständen den in Buchstabe a geregelten Schwellenwert nicht überschritten.

  • zero rated intra-community supply of goods

    Null bewertet innergemeinschaftliche Lieferung von Gegenständen

  • not charged intra community/EU

    nicht aufgeladen innergemeinschaftlichen / EU

  • Firstly, could you please confirm that SSI Schaefer will not perform any intra-community acquisitions of goods or services in Romania? This is an important matter which would need to be informed to the Romanian tax authorities, if the case. In addition, if such transactions would be performed by SSI Schaefer, the Company will have the obligation to register in Romania also with the Register of Intra-community Operators (RIO).

    Erstens könnten Sie bitte bestätigen, dass SSI Schäfer in Rumänien nicht innergemeinschaftliche Erwerb von Waren oder Dienstleistungen erbracht werden? Dies ist eine wichtige Angelegenheit, die den rumänischen Steuerbehörden, informiert werden, wenn muss würde der Fall. Wenn solche Transaktionen von SSI Schäfer durchgeführt würde, wird das Unternehmen darüber hinaus der Registrierungspflicht in Rumänien auch mit dem Register der innergemeinschaftlichen Betreibern (RIO) haben.

  • Intra-Community Supply

    Innergemeinschaftliche Lieferung