inundates

And how are they supposed to protect them from the violence which inundates multimedia products and the Internet?

Wie können sie ihre Kinder vor dieser Gewalt schützen, die wie eine Lawine über die Multimedien und das Internet hineinbricht?