babelfish

investment company

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The type of Capital requirement is filled in automatically. For Insurance holding company, Mixed financial holding company, the requirement is “notional”. For Bank, Investment company and IORP the requirement is “sectoral”. For Mixed activity holding co

    Die Art der Eigenmittelerfordernis wird automatisch ausgefüllt. Für Versicherungs-Holdinggesellschaft, gemischte Finanz-Holdinggesellschaft, ist die Forderung "fiktive". Für Bank, Investmentgesellschaft und Einrichtung der betrieblichen Altersversorgung besteht die Anforderung, "sektorale". Für Mixed-Aktivität Holding Co

  • diversified investment company

    diversifizierte Investmentgesellschaft

  • The management or investment company must employ a risk-management process which enables it to monitor and measure at any time the risk of the positions and their contribution to the overall risk profile of the portfolio;

    Die Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft muss ein Risikomanagement-Verfahren verwenden, das es ihr erlaubt, das mit den Anlagepositionen verbundene Risiko sowie ihren jeweiligen Anteil am Gesamtrisikoprofil des Anlageportfolios jederzeit zu überwachen und zu messen;

  • On behalf of our property investment company immoCH AG

    Im Namen unserer Immobilien-Investmentgesellschaft immoCH AG

  • The law or an investment company's instruments of incorporation must prescribe the nature of the cost to be borne by the company.

    In den gesetzlichen Vorschriften oder in der Satzung der Investmentgesellschaft ist die Art der zu Lasten der Gesellschaft gehenden Kosten anzugeben.

  • The fund rules or an investment company's instruments of incorporation shall form an integral part of the prospectus and must be annexed thereto.

    Die Vertragsbedingungen des Investmentfonds oder die Satzung der Investmentgesellschaft gehören zum Prospekt und sind beizufügen.

  • Profile of the typical investor for whom the unit trust/common fund or the investment company is designed.

    Profil des typischen Anlegers, für den der Investmentfonds bzw. die Investmentgesellschaft konzipiert ist

  • Office / location / investment company:

    Geschäftsstelle/Standort/Beteiligungsgesellschaft: