investment costs

The European Union has more than 1200 seaports and about 4000 port facilities. The average cost of security is 464.000 Euro for investment costs and 234.000 Euros for yearly running costs. The fleet under flags of the EU Member States account for about 9000 vessels, and operators have to bear an average investment cost of around 100.000 Euro per vessel and 25.000 Euros running costs per year. Investments are mainly in equipment and compliance certification, whereas more than 50% of the running costs represent the cost of specialised personnel.

Die Europäische Union verfügt über mehr als 1200 Seehäfen und etwa 4000 Hafenanlagen. Die durchschnittlichen Sicherheitsaufwendungen belaufen sich auf EUR 464.000 für Investitionskosten und EUR 234.000 für jährliche laufende Kosten. Die unter Flaggen der EU-Mitgliedstaaten fahrende Flotte zählt etwa 9000 Schiffe, und die Betreiber müssen pro Schiff etwa EUR 100.000 an Investitionskosten und EUR 25.000 an laufenden Kosten pro Jahr aufbringen. Investiert wird hauptsächlich in Ausrüstungen und Konformitätszeugnisse, während mehr als 50% der laufenden Kosten für Fachpersonal aufgewendet werden.

Investment costs

Kosten der Investitionen in Infrastrukturen

The total investment costs, however, will be higher, since they include additional elements, such as the cost of purchasing the Grossmarkthalle site, planning fees and other infrastructural costs.

Die gesamten Investitionskosten werden allerdings höher ausfallen, da sie zusätzliche Elemente umfassen, wie beispielsweise die Kosten für den Erwerb des Großmarkthallengeländes, Planungsgebühren und andere Infrastrukturkosten.

Total investment costs

Gesamtinvestitionskosten

(6) Investment costs for this project amount to EUR 9500000.

(6) Die Investitionskosten für das Projekt belaufen sich auf 9500000 EUR.

Within the scope of Article 3, the specific additional allocation may finance investment costs.

Binnen de reikwijdte van artikel 3 kunnen met de specifieke extra toewijzing investeringskosten worden gefinancierd.

Table I below gives a breakdown of the total investment costs for the notified project.

In Tabelle I sind die gesamten Investitionskosten für das angemeldete Vorhaben aufgeschlüsselt:

Telcos and communications service providers (CSPs) are facing rapidly shrinking margins, competition from Over the Top providers and rising investment costs, which is putting tremendous pressure on their network analytics departments to do something

Telcos und Kommunikationsdienstleister (CSPs) stehen vor schrumpfenden Margen, Konkurrenz von Over the Top-Anbieter und steigende Investitionskosten, die enormen Druck setzen wird, in ihrem Netzwerk Analytik-Abteilungen, etwas zu tun