invoked

The application of all general or special conditions of the Service Provider or of its subcontractors or suppliers is expressly excluded. No general or special condition can thus be invoked against Client, even if it is mentioned in the tender or later offers of the Service Provider, its subcontractors or its suppliers, unless confirmed and explicitly approved by Client in the executed purchase order.

Die Anwendung aller allgemeinen oder besonderen Bedingungen des Service Providers oder seiner Subunternehmer oder Lieferanten wird ausdrücklich ausgeschlossen. Keine allgemeine oder besondere Bedingung kann daher gegen den Auftraggeber geltend gemacht werden, auch wenn es in der Ausschreibung erwähnt wird, oder später bietet der Service Provider, dessen Unterauftragnehmern oder deren Lieferanten, es sei denn, ausdrücklich bestätigt und genehmigt durch den Kunden in der Bestellung ausgeführt.

If Printer Setup = CMP-10 then various features are invoked:

Wenn Printer Setup = CMP-10 dann verschiedene Funktionen aufgerufen werden:

No directive on protection could be invoked.

Es gab keine Schutzrichtlinie, auf die man sich hätte berufen können.

Only do this if needed when the Power of Attorney needs to be invoked.

Tun Sie dies nur, wenn erforderlich, wenn die Vollmacht muss geltend gemacht werden.

funtionality is invoked

funtionality aufgerufen

The cancellation functionality is invoked

Der Widerruf Funktionalität aufgerufen

The functionality is invoked

Die Funktionalität wird aufgerufen

indemnity has been invoked

Entschädigung aufgerufen wurde