it is valid
Wörterbuch
-
it is valid
Beispiele im Kontext
-
It is valid for our whole production or just specific type
Es ist für unsere gesamte Produktion oder nur bestimmte Art gültig
-
Sorry for causing confusion. Our new means it is valid, not revise something.
Sorry für die Verwirrung verursacht. 
 
 Unsere neue Mittel gilt es, nicht etwas zu überarbeiten.
-
See attached the last offer for 7000pcs. It is valid for 1200 pcs too.
Siehe beigefügte das letzte Angebot für 7000pcs. Es ist gültig für 1200 Stück zu.
-
Here I want know due to some reason I am unable to visit therefore my son will visit. he is having Schengen visa, it is valid from France , last four years he is not visited to France in this case did he go directly to Germany without passing throw France?
Hier möchte ich wissen, aus irgendeinem Grund kann ich nicht deshalb besuchen Sie meinen Sohn besuchen. er wird mit Schengen-Visum, gültig von Frankreich es ist, seit vier Jahren ist er nicht nach Frankreich in diesem Fall besuchte er gehen wollte direkt nach Deutschland zu werfen, ohne dabei Frankreich?
-
it is valid, but working on improvement.
Es ist gültig, aber Verbesserung arbeiten.
-
Please find enclosed some indications to provide us the Manufacturing Approval File. This document has to be submitted to TVO to allow as installation company on site. It is valid of CYQ and KLK system. The MAF is a record of certificate and information, some related to welder who will perform the task on site. This document will be reviewed by our quality department before sending to TVO. Please use the Ferrostaal OL3 document template to issue the MAF.
Anbei finden Sie einige Hinweise zu geben uns die Herstellungserlaubnis Datei. Dieses Dokument muss an TVO eingereicht werden, um als Installationsfirma vor Ort zu ermöglichen. Es ist gültig von CYQ und KLK-System. Die MAF ist eine Aufzeichnung von Zertifikat und Informationen, wobei einige mit Schweißer, die die Aufgabe vor Ort durchführen wird. Dieses Dokument wird durch unser Qualitätsmanagement-Abteilung vor dem Senden an TVO bewertet werden. Bitte benutzen Sie die Ferrostaal OL3 Dokumentvorlage, um die MAF zu erteilen.
-
The aforementioned data shall constitute the agreed contractual quality of the product at the time of passing of risk. The data are controlled at regular intervals as part of our quality assurance program. Neither these data nor the properties of product specimens shall imply any legally binding guarantee of certain properties or of fitness for a specific purpose. No liability of ours can be derived therefrom. This is a computer generated document. It is valid without signature
Die vorgenannten Daten begründet der vereinbarten vertragliche Beschaffenheit der Ware zum Zeitpunkt der Gefahrübergang. Die Daten werden in regelmäßigen Abständen im Rahmen unserer Qualitätssicherungsprogramm gesteuert. Weder diese Daten noch die Eigenschaften des Produkts Exemplare impliziert jedoch rechtlich bindende Garantie bestimmte Eigenschaften oder der Eignung für einen bestimmten Zweck. Keine Haftung von uns kann daraus abgeleitet werden. Dies ist ein Computer-generierten Dokument. Es ist ohne Unterschrift gültig
-
Yes it is valid.
Ja, es ist gültig.