jaunt

jaunt

Spritztour

Horrifically horrific weather thank goodness my jaunt to cumbria isnt till next weekend

Erschreckend schrecklichen Wetter Gott sei Dank mein Ausflug in Cumbria ist nicht bis zum nächsten Wochenende

Horrifically horrific weather thank goodness my jaunt to cumbria isnt till next weekend xx

Erschreckend schrecklichen Wetter Gott sei Dank mein Ausflug in Cumbria ist nicht bis zum nächsten Wochenende xx

jaunt

Ausflug

and jaunt better in August on a trip to irland

Ausflug und besser im August auf einer Reise nach Irland

When I was growing up in Scotland we used to have an event called the Kerr Jaunt.

Als ich in Schottland aufwuchs, gab es immer ein Ereignis, das wir den Kerr-Ausflug nannten.

to jaunt

zum Ausflug

Fast forward to two weeks ago when a most pleasant little jaunt through Flickr suddenly had me stop dead in my tracks :: THERE IT WAS!!!!!!!!! The very idea that had been in my mind for ages, and someone else had brought it to reality! I followed the link to a lovely blog called Two Butterflies to find out more, and joy of joys there was a link to the pattern. It's actually an old vintage potholder pattern from the 1940's. I couldn't wait to get started.....

Schneller Vorlauf bis zwei Wochen, wenn ein sehr angenehmes kleines Spritztour durch Flickr plötzlich mich zu stoppen tot in meinen Tracks :: da war es!!! Die Idee, die in meinem Kopf für Alter gewesen war, und jemand anders hatte es der Realität gebracht! Ich folgte den Link zu einem schönen Blog namens Two Butterflies um mehr zu erfahren, und die Freude der Freuden gab es einen Link zu dem Muster. Es ist eigentlich eine alte Vintage Topflappen Muster aus den 1940er Jahren. Ich konnte nicht warten, um loszulegen .....