journeyed

journeying no further from it than I have now journeyed to this fire

auf der Reise nicht weiter von es als ich jetzt haben reiste nach diesem Brand

But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,

Ein Samariter aber reiste und kam dahin; und da er ihn sah, jammerte ihn sein,

At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.

sah ich mitten am Tage, o König, auf dem Wege ein Licht vom Himmel, heller denn der Sonne Glanz, das mich und die mit mir reisten, umleuchtete.

I journeyed through your facebook.

Ich reiste durch Ihre Facebook.

But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.

Wenn sich aber die Wolke nicht aufhob, so zogen sie nicht bis an den Tag, da sie sich aufhob.

And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.

Die Männer aber, die seine Gefährten waren, standen und waren erstarrt; denn sie hörten die Stimme, und sahen niemand.

And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Und Jakob zog gen Sukkoth und baute sich ein Haus und machte seinem Vieh Hütten; daher heißt die Stätte Sukkoth.

bravely journeyed

tapfer reiste