just barely

to much is just barely enough

zu viel ist gerade noch genug

it would just barely peek over the top

Es wäre nur kaum Blick über den oberen

Just barely

Gerade noch

is just barely acceptable.

ist gerade noch akzeptabel.

I bought the egg and just barely ever composed it

Ich habe das Ei gekauft und nur kaum jemals komponiert es

Just barely good sir but im good at treading water.

Gerade noch gute Sir aber Im gut Wassertreten.

I was just barely with Lilith go

Ich war gerade noch mit Lilith gehen

ones just barely getting by

diejenigen bekommen gerade noch durch