keeping alive

It is a tactic that has its roots in the cold war, which certain groups are still keeping alive.

Diese Taktik verweist auf die Spuren des Kalten Krieges, die sich in gewissen Fraktionen erhalten haben.

Keeping alive until 7.05

Am Leben zu halten, bis 7.05

accused german foreign minister Müller of lying, keeping alive a dispute with

beschuldigt Bundesaußenminister Müller Lügen, Streit mit lebendig zu halten

I say to the Commission that the CFP must be geared towards keeping alive regions which depend on fishing rather than making it a battlefield between Member States.

Ich sage der Kommission, dass die GFP darauf ausgerichtet sein muss, die von der Fischerei abhängigen Gebiete am Leben zu erhalten, anstatt die GFP zu einem Streitobjekt der Mitgliedstaaten zu machen.

It still operates today keeping alive the vision and philosophy of the brothers by imparting it to a new generation.

Die Schule besteht auch heute noch und gibt die Vision und die Firmenphilosophie der Gründer an die neuen Generationen weiter.

you will keeping alive

Sie werden lebendig halten