leaking out

his boils gets popped, and puss starts leaking out

seine Furunkel wird geknallt, und Eiter beginnt Auslaufen

637E with a hole in the exhaust manifold. Like diesel smoke? check out our FB page: www.ddnbproductions Due to the leak it the manifold the pressure was leaking out and causing the turbo to spool, hence all the black smoke (unburned fuel).

637E mit einem Loch in dem Abgaskrümmer. Wie Diesel-Rauch? Besuche unsere FB-Seite: www.ddnbproductions Durch das Leck sie die Mannigfaltigkeit der Druck entweicht und verursacht den Turbo auf Spule, also all das, schwarzer Rauch (unverbrannter Kraftstoff).

This dam is located in a narrower space than normally found in casting pits, so the temperature is hotter than normal. Brian will work with OF to design a fix for pit 3 and pit 5. Brian asks OF to verify that no hot gas is leaking out of the lid at the inlet side onto the cylinder unit.

Dieser Damm ist in einem engeren Raum, als normalerweise in Gießgruben fand befindet, so ist die Temperatur wärmer als normal. Brian wird mit der Arbeit, ein Update für Schacht 3 und Grube 5 entwerfen. Brian fragt DER um sicherzustellen, dass kein heißes Gas austritt des Deckels an der Einlaßseite auf das Zylinder-Einheit.

the family stops the property from leaking out

die Familie hält die Eigenschaft Austreten

We have a package with car-batteries. Batteries leaking out.

Wir haben ein Paket mit Auto-Batterien. Batterien ausläuft.

The batteries are leaking out.

Die Batterien sind ausläuft.

Oil is leaking out of the cooler in operating mode.

Öl wird aus dem Kühler in der Betriebsart undicht.

Oil is leaking out of cooler in operating mode.

Das Öl wird aus der Kühlvorrichtung im Betriebsmodus undicht.