leaned out

“That's odd.” There was a bicycle chained to the lamppost at the edge of the walk leading to front door below. Had that been there before? He opened the window and leaned out far enough to see the front steps. A young man was seated on the welcome mat. Sort of hunched over a smart phone. Shaggy mop of blond hair concealing his face. Book bag tossed carelessly on the ground at his feet. “Trystan?”

"Das ist seltsam." Es war ein Fahrrad angekettet an der Laterne am Rande des Weges, was zu Haustür unten. Hatte, dass dort gewesen? Er öffnete das Fenster und lehnte sich weit genug, um die Treppe zu sehen. Ein junger Mann wurde auf dem roten Teppich sitzt. Sortieren von mehr als einem Smartphone gebeugt. Shaggy Mopp von blonden Haaren verdeckt sein Gesicht. Book Tasche warf achtlos auf den Boden zu seinen Füßen. "Trystan?"

leaned out a process

beugte sich einen Prozess

leaned out breathed in the fresh new air

beugte sich atmete die frische, neue Luft