legal document
Wörterbuch
-
legal document
-
legal document
Beispiele im Kontext
-
legal document
Rechtsgeschäft
-
legal document
Urkunde
-
Legal document
Rechtsgeschäft
-
Since the Television Directive is being tabled for first reading, it is not yet a final legal document.
Da die Fernsehrichtlinie in erster Lesung vorgelegt wird, stellt sie noch keinen endgültigen Rechtsakt dar.
-
If the directive is to be adopted and implemented, it must not be encumbered with a literary approach and wishful thinking, which have no place in a legal document.
Wenn die Richtlinie annehmbar und durchführbar sein soll, darf sie nicht mit Literatur und Wunschdenken überlastet werden, die in einem legislativen Text nichts zu suchen haben.
-
The Terms of Service and underlying NTD Policy and Privacy Policy ("Terms") are a legal document between you ("You"), the user of our file transfer service ("Service") provided through the website WeTransfer.com ("Website"), and WeTransfer B.V. ("WeTransfer"), owner and rights holder of the Website and provider of the Service. We recommend You to read these documents carefully. Words spelled with a capital letter have a specified description.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zugrunde liegenden NTD und Datenschutzerklärung ("AGB") sind ein juristisches Dokument zwischen Ihnen ("Sie"), die Benutzer unserer File-Transfer-Service ("Service") über die Website WeTransfer.com vorgesehen ("Website "), und WeTransfer BV (" WeTransfer "), Eigentümer und Rechteinhaber der Website und Anbieter der Service. Wir empfehlen Ihnen, lesen Sie diese Dokumente sorgfältig. Wörter mit einem Großbuchstaben geschrieben haben eine spezifizierte Beschreibung.
-
as per listing, we ship via standard insured airmail, this does not come with tracking, BUT, the package does come with a barcode that gets scanned at point of delivery and at various points leading up to delivery, this is for our benefit, just in case of any future criminal proceedings that may arise for whatever reasons. We have shipped as a "used broken watch" with a value of approx $40 so this will ensure as quick a release as possible through customs. Thanks and warm regards, John (Managing Director) P.S, give it another 7 days then we will open investigation....we may need you to sign legal document if item does not show up stating you have not received it, NZ Post will need this if they have to open criminal investigation against the postman in your route
gemäß Listing wir über Standard Luftpost versicherten, dies nicht mit Tracking-kommen, aber das Paket wird mit einem Barcode, der zum Zeitpunkt der Lieferung und an verschiedenen Punkten führen bis hin zur Auslieferung kommen wird gescannt versenden, ist dies zu unserem Nutzen, nur im Falle von zukünftigen Strafverfahren, die aus irgendwelchen Gründen entstehen können. Wir haben als "benutzt kaputte Uhr" mit einem Wert von ca. 40 $ verschifft so dass dies so schnell wie möglich einer Freigabe durch den Zoll sichergestellt wird. Vielen Dank und herzlichen Grüßen, John (Geschäftsführer) PS, es noch einmal 7 Tage dann werden wir Untersuchung einzuleiten .... wir müssen Sie möglicherweise eine juristische Dokument zu unterzeichnen, wenn das Element nicht angezeigt wird unter Angabe Sie noch nicht erhalten, werden NZ Post müssen diese, wenn sie strafrechtliche Untersuchung gegen den Briefträger in Ihre Route zu öffnen haben
-
legal document
Rechtsdokument