lending library

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • dvds and lending library

    DVDs und Leihbibliothek

  • Lending library

    Leihbibliothek

  • Lending Library and media player with movies for your room

    Bücherrei und Media Player mit Filmen für Ihr Zimmer

  • Hello, Kindle Owners' Lending Library (KOLL) payments for October 2012 were delayed, causing them to not be included in your most recent royalty payment. Because your October KOLL royalties are less than $50/£50/€50, we haven't issued you a separate payment, as publishers have told us in the past that they don't appreciate receiving small royalty checks due to bank fees. If you'd like to have this amount paid out separately, please contact KDP Support and we'll be happy to issue the payment; otherwise it will be paid out when you next reach the payment threshold. We're very sorry for the inconvenience and have taken steps to ensure this won't happen again in the future. Thanks for your understanding. Best Regards, Kindle Direct Publishing Team

    Hallo, wurden Kindle Management Lending Library (KOLL) Zahlungen für Oktober 2012 verzögert, wodurch sie nicht in Ihrem jüngsten Gebührenzahlungssystems einbezogen werden. Weil Ihr Oktober KOLL Lizenzgebühren weniger als $ 50 / £ 50 / € 50 sind, haben wir nicht ausgegeben Sie eine separate Zahlung, da Verlage uns in der Vergangenheit gesagt haben, dass sie nicht zu schätzen, die geringe Lizenzgebühren prüft aufgrund Bankgebühren. Wenn Sie möchten, haben dieser Betrag separat bezahlt, wenden Sie sich bitte KDP Support und wir werden glücklich sein, die Zahlung auszustellen, sonst wird ausbezahlt, wenn Sie das nächste Mal erreicht die Zahlung Schwelle. Wir freuen uns sehr leid für die Unannehmlichkeiten und haben Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass dies nicht wieder passiert in der Zukunft. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Best Regards, Kindle Direct Publishing-Team

  • Hello, Kindle Owners' Lending Library (KOLL) payments for October 2012 were delayed, causing them to not be included in your most recent royalty payment. We've now finished processing your KOLL royalties and are currently sending out a separate payment for them, using the same payment information as for your other October royalty payment. Keep in mind that EFT payments may take a few days to be cleared by your bank and check delivery time frames vary by location. We're very sorry for the inconvenience and have taken steps to ensure this won't happen again in the future. Thanks for your understanding. Best Regards, Kindle Direct Publishing Team

    Hallo, wurden Kindle Management Lending Library (KOLL) Zahlungen für Oktober 2012 verzögert, wodurch sie nicht in Ihrem jüngsten Gebührenzahlungssystems einbezogen werden. Wir haben nun abgeschlossen Bearbeitung Ihrer KOLL Lizenzgebühren und derzeit sendet ein gesondertes Entgelt für sie, mit dem gleichen Zahlungsinformationen wie Ihre anderen Oktober Lizenzgebühren. Beachten Sie, dass Zahlungen per Überweisung kann ein paar Tage dauern, um von Ihrer Bank gelöscht werden und überprüfen Lieferzeit Frames je nach Standort unterschiedlich. Wir freuen uns sehr leid für die Unannehmlichkeiten und haben Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass dies nicht wieder passiert in der Zukunft. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Best Regards, Kindle Direct Publishing-Team

  • lending library

    Leihbibliothek

  • lending library

    Bücherei